Renaming "LDAP" directory to "Company Directory" is not working for T46G

[zonder]

Good day,

We are installing Yealink phones (T42 and T46 models) that are connected to Yeastar U500 IP PBX and doing provisioning by uploading y000000000028.cfg / y000000000029.cfg files to U500 PBX.

I noticed that T46G model (we use latest 28.72.0.25.rom firmware) do not display renamed LDAP, Local Directory and History menu items on LCD display, unlike T42G model.

Here is the lines from "Directory_setting.xml" file that we use for both T42G and T46G.

<root_favorite_set>
<item id_name="ldap" display_name="AUA Directory" priority="1" enable="1" />
<item id_name="localdirectory" display_name="Local Phonebook" priority="2" enable="1" />
<item id_name="history" display_name="History" priority="3" enable="1" />
<item id_name="remotedirectory" display_name="Remote Phonebook" priority="4" enable="0" />
<item id_name="networkcalllog" display_name="Network CallLog" priority="5" enable="0" />
<item id_name="broadsoftdirectory" display_name="Network Directories" priority="6" enable="0" />
</root_favorite_set>

I also attach 5 screenshots where you can see that in T46G phone web interface menu items names are renamed, but on LCD menu - not.

                   
Please advise how to get these 3 menu items renamed.

Many thanks!
Alex