W52P language translation

[edwinlansbergen]

Hello Yealink Support,

I would also like to translate the W52P to Dutch. The auto provisioning manual doesn't mention a language file, just the 9 factory languages.

Is it possible to translate the display on the W52P handsets?

[Yealink Support]

Hi edwinlansbergen,

I attach handset languare file for you.
Please open this file using Micofsoft Excel.
BTW, it would be great that you can share your Dutch file with us.

[cptjack]

I have successfully localized our T38G and now I want to do the same thing with our W52P handsets. I downloaded the Strings.xml above and reviewed the '[FAQ] How to customize an LCD Language', but now I'm at a loss...

Can you please point me in the right direction of how I go about doing this on the W52P/H? The XML file differs from the TXT files I used for the desk phones. Knowing Yealink I'm sure there is a ADministrators Guide somewhere .

Thanks!

[Yealink Support]

Hi cptjack,

Sorry. The language of handsets can't be changed except changing code.

[cptjack]

(06-16-2014 09:21 AM)Yealink Support Wrote:  Hi cptjack,

Sorry. The language of handsets can't be changed except changing code.

So, is there Handset firmware that includes the string.xml file posted above?

I am also Dutch and the string.xml already includes the 'Nederlands' (=Dutch) strings in column AB. If I can select this 'Nederlands' language in the handset that would be great! We currently have one handset in test, but are looking to buy more.

[Yealink Support]

Sorry. You should ask your distributor for help and they can help to supply a new firmware for you.