Yealink Forums
german translation error "ktiv" - Printable Version

+- Yealink Forums (http://forum.yealink.com/forum)
+-- Forum: FAQs etc (/forumdisplay.php?fid=38)
+--- Forum: V73 Official Firmware (/forumdisplay.php?fid=41)
+--- Thread: german translation error "ktiv" (/showthread.php?tid=3211)



german translation error "ktiv" - raphael - 01-28-2015 05:15 PM

Hi,

There is a small translation error on the phone. After pressing menu on top left is written "ktiv" and not "Aktiv". It's only a missing character but with that spelling issue seems not so professional for the end user.

Is there another way to report/correct translation issues?

Tested on Yealink T46G with version 28.73.0.40 and 28.73.0.45.

Thank you.

Raphael


RE: german translation error "ktiv" - Yealink_Daniel - 01-29-2015 05:19 PM

Dear Raphael,

Thank you for your feedback.
Sorry for make you feel inconvenient, I have submit this issue to our product department and suggest them to fix it in the next version.

If there is any questions, please feel free to contact us.

Best Regards
Daniel